NL Nederlands wooordenboek: gissen
gissen heeft 43 vertalingen in 14 talen
vertaling van gissen
- surmise (formal)
- guess [algemeen] (informal)
- take a guess [algemeen]
- conjecture
NL ES Spaans 4 vertalingen
- suponer (n v) [to conjecture, to opine or to posit with contestable premises]
- presumir (n v) [to conjecture, to opine or to posit with contestable premises]
- adivinar (v) [algemeen, to reach an unqualified conclusion]
- conjeturar (n v) [to conjecture, to opine or to posit with contestable premises, to guess, to reach an unqualified conclusion]
NL FR Frans 5 vertalingen
- supposer (n v) [to conjecture, to opine or to posit with contestable premises]
- présumer (n v) [to conjecture, to opine or to posit with contestable premises]
- deviner [algemeen, to reach an unqualified conclusion]
- conjecturer (n v) [to guess]
- suspecter (n v) [to conjecture, to opine or to posit with contestable premises]
NL DE Duits 5 vertalingen
- schätzen (n v) [to reach an unqualified conclusion]
- vermuten (n v) [to conjecture, to opine or to posit with contestable premises, to guess]
- raten (v) [algemeen, to reach an unqualified conclusion]
- erraten (v) [algemeen]
- mutmaßen (n v) [to conjecture, to opine or to posit with contestable premises, to guess]
NL IT Italiaans 2 vertalingen
- supporre (n v) [to conjecture, to opine or to posit with contestable premises]
- indovinare (v) [algemeen, to reach an unqualified conclusion]
NL PT Portugees 4 vertalingen
- adivinhar (v) [algemeen, to reach an unqualified conclusion]
- dar um palpite (v) [algemeen]
- suspeitar (n v) [to conjecture, to opine or to posit with contestable premises]
- conjeturar (n v) [to guess]
NL SV Zweeds 2 vertalingen
NL RU Rus 8 vertalingen
- предполага́ть (n v) [to guess] (v)
- догада́ться (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)
- гада́ть (n v) [to guess] (v n)
- уга́дывать (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)
- угада́ть (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)
- отга́дывать (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)
- отгада́ть (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)
- дога́дываться (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)
NL JA Japanse 3 vertalingen
NL VI Vietnamese 2 vertalingen
- đoán (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)
- phỏng đoán (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)