NL Nederlands wooordenboek: gelegen
gelegen heeft 71 vertalingen in 14 talen
vertaling van gelegen
- convenient (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- situated [algemeen, eigendom]
- sited [eigendom]
- opportune [tijd]
- timely [tijd]
- seasonable [tijd]
NL ES Spaans 8 vertalingen
- conveniente (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- oportuno (a) [algemeen, eigendom, tijd]
- cómodo (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- a buena hora (a) [tijd]
- con tiempo (a) [tijd]
- situado (a) [algemeen, eigendom, tijd]
- ubicado (a) [algemeen, eigendom, tijd]
- a tiempo (a) [tijd]
NL FR Frans 7 vertalingen
NL DE Duits 9 vertalingen
- einfach (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- passend (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient, tijd]
- rechtzeitig (a) [tijd]
- gelegen (a) [algemeen, eigendom, of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient, tijd]
- günstig (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- praktisch (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- bequem (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- liegen (n adj adv v) [to be in a specific direction]
- genehm (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
NL IT Italiaans 12 vertalingen
- conveniente (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- posto (a) [algemeen, eigendom, tijd] {m}
- opportuno (a) [algemeen, eigendom, tijd]
- comodo (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] {m}
- per tempo (a) [tijd]
- di buon'ora (a) [tijd]
- situato (a) [eigendom, tijd, algemeen]
- collocato (a) [algemeen, eigendom, tijd]
- adatto al momento (a) [algemeen, eigendom, tijd]
- tempestivo (a) [tijd]
- puntuale (a) [tijd]
- in orario (a) [tijd]
NL PT Portugees 11 vertalingen
- conveniente (a) [tijd, of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- oportuno (a) [algemeen, eigendom, tijd]
- cômodo (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] {m}
- em tempo (a) [tijd]
- em boa hora (a) [tijd]
- cedo (a) [tijd]
- situado (a) [eigendom, tijd, algemeen]
- localizado (a) [algemeen, eigendom, tijd]
- providencial (a) [algemeen, eigendom, tijd]
- na hora (a) [tijd]
- cómodo (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
NL SV Zweeds 7 vertalingen
NL CS Tsjechisch 1 vertaling
- pohodlný (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
NL PL Pools 1 vertaling
- dogodny (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
NL HU Hongaars 1 vertaling
- kényelmes (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (adj n)
NL RU Rus 3 vertalingen
- направля́ться (n adj adv v) [to be in a specific direction] (n adj adv v)
- напра́виться (n adj adv v) [to be in a specific direction] (n adj adv v)
- удо́бный (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (adj)
NL JA Japanse 1 vertaling
- 便利 (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (adj)
NL VI Vietnamese 2 vertalingen