NL Nederlands wooordenboek: geestdrift
geestdrift heeft 63 vertalingen in 14 talen
vertaling van geestdrift
- exuberance [geestestoestand]
- exuberancy [geestestoestand]
- high-spiritedness [geestestoestand]
- buoyancy [geestestoestand]
- liveliness [geestestoestand]
- zeal (n) [fervor or devotion] (formal)
- enthusiasm
NL ES Spaans 9 vertalingen
- bullicio (n) [geestestoestand] {m}
- efusión (n) [geestestoestand] {f}
- exaltación (n) [geestestoestand] {f}
- exuberancia (n) [geestestoestand] {f}
- vivacidad (n) [geestestoestand] {f}
- fervor (n) [fervor or devotion] {m}
- entusiasmo (n) [feeling of excited, lively interest, fervor or devotion] {m}
- celo (n) [fervor or devotion] {m}
- ahínco (n) [fervor or devotion] {m}
NL FR Frans 7 vertalingen
- enthousiasme (n) [feeling of excited, lively interest, geestestoestand] {m}
- exubérance [geestestoestand] {f}
- gaieté débordante [geestestoestand] {f}
- vitalité [geestestoestand] {f}
- zèle (n) [fervor or devotion] {m}
- assiduité (n) [fervor or devotion] {f}
- passion (n) [feeling of excited, lively interest] {f}
NL DE Duits 7 vertalingen
- Ausgelassenheit (n) [geestestoestand] {f}
- Munterkeit (n) [geestestoestand] {f}
- Begeisterung (n) [feeling of excited, lively interest, fervor or devotion] {f}
- Eifer (n) [fervor or devotion] {m}
- Enthusiasmus (n) [feeling of excited, lively interest] {m}
- Verve {f}
- Schwärmerei (n) [feeling of excited, lively interest]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- entusiasmo (n) [feeling of excited, lively interest, geestestoestand] {m}
- esuberanza (n) [geestestoestand] {f}
- vivacità (n) [geestestoestand] {f}
- brio (n) [geestestoestand] {m}
- zelo (n) [fervor or devotion] {m}
- foga (n) [feeling of excited, lively interest]
NL PT Portugees 8 vertalingen
- ebulição (n) [geestestoestand] {f}
- exaltação (n) [geestestoestand] {f}
- exuberância (n) [geestestoestand] {f}
- alto astral (n) [geestestoestand] {m}
- alegria (n) [geestestoestand] {f}
- animação (n) [geestestoestand] {f}
- entusiasmo (n) [feeling of excited, lively interest] {m}
- zelo (n) [fervor or devotion]
NL SV Zweeds 5 vertalingen
- översvallande (n) [geestestoestand] {n}
- iver (n) [fervor or devotion] (u)
- nit (n) [fervor or devotion] (u)
- entusiasm (n) [feeling of excited, lively interest] (u)
- nitälskan (n) [fervor or devotion]
NL CS Tsjechisch 3 vertalingen
- nadšení (n) [feeling of excited, lively interest]
- horlivost (n) [fervor or devotion]
- entuziasmus (n) [feeling of excited, lively interest] (n)
NL PL Pools 2 vertalingen
NL BG Bulgarian 1 vertaling
- въодушевле́ние (n) [feeling of excited, lively interest] (n)
NL RU Rus 3 vertalingen
- рве́ние (n) [fervor or devotion] (n)
- усе́рдие (n) [fervor or devotion] (n)
- энтузиа́зм (n) [feeling of excited, lively interest] (n)
NL JA Japanse 3 vertalingen