NL Nederlands wooordenboek: afkeurenswaardig
afkeurenswaardig heeft 58 vertalingen in 8 talen
vertaling van afkeurenswaardig
- exceptionable [verwerpelijk]
- objectionable [verwerpelijk]
- unacceptable [verwerpelijk]
- censurable [gedrag] (formal)
- reproachable [gedrag] (arch.)
- reprovable [gedrag] (formal)
- rebukable [gedrag] (formal)
- blameworthy (adj) [deserving blame of censure, gedrag] (formal)
- blameable [gedrag]
- blamable [gedrag]
- reprehensible (adj n) [blameworthy] (formal)
- condemnable
NL ES Spaans 9 vertalingen
- impugnable (a) [verwerpelijk]
- recusable (a) [verwerpelijk]
- tachable (a) [verwerpelijk]
- censurable (a) [gedrag]
- reprensible (a) [gedrag]
- criticable (a) [gedrag]
- reprochable (a) [gedrag]
- culpable (adj) [deserving blame of censure] {m}
- reprehensible (adj n) [blameworthy, deserving blame of censure, deserving of reprehension] (adj n)
NL FR Frans 6 vertalingen
- critiquable [gedrag]
- répréhensible (adj n) [deserving of reprehension, gedrag, verwerpelijk]
- inacceptable [verwerpelijk]
- blâmable (adj n) [blameworthy, deserving blame of censure, gedrag]
- coupable (adj n) [blameworthy] {m}
- condamnable (adj n) [deserving of reprehension]
NL DE Duits 7 vertalingen
- inakzeptabel (a) [verwerpelijk]
- unannehmbar (a) [verwerpelijk]
- rügenswert (adj n) [deserving of reprehension, gedrag]
- tadelnswert (adj n) [deserving of reprehension, gedrag]
- tadelnswürdig (a) [gedrag]
- verwerflich (adj n) [blameworthy]
- kritikwürdig (adj n) [deserving of reprehension] (adj n)
NL IT Italiaans 9 vertalingen
- biasimevole (a) [gedrag]
- riprovevole (a) [gedrag]
- eccepibile (a) [verwerpelijk]
- criticabile (a) [verwerpelijk]
- inaccettabile (a) [verwerpelijk]
- censurabile (a) [gedrag]
- biasimabile (adj) [deserving blame of censure]
- deprecabile (adj) [deserving blame of censure]
- vituperabile (adj) [deserving blame of censure] (adj)
NL PT Portugees 6 vertalingen
- censurável (a) [gedrag, verwerpelijk]
- reprovável (a) [gedrag, verwerpelijk]
- inaceitável (a) [verwerpelijk]
- repreensível (adj n) [blameworthy, deserving of reprehension, gedrag]
- criticável (a) [gedrag]
- culpável (adj) [deserving blame of censure]
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- anstötlig (a) [verwerpelijk]
- stötande (a) [verwerpelijk]
- klandervärd (adj n) [blameworthy, gedrag, verwerpelijk]
- straffvärd (a) [gedrag]
- tadelvärd (a) [gedrag]
- angripbar (a) [gedrag]
- förkastlig (adj n) [blameworthy]
NL RU Rus 2 vertalingen
- досто́йный (adj n) [blameworthy] (adj n)
- предосуди́тельный (adj n) [blameworthy] (adj n)