disposto heeft 46 vertalingen in 10 talen

vertaling van disposto

IT NL Nederlands 8 vertalingen
IT EN Engels 5 vertalingen
  • ready (a) [tendenza] (informal)
  • disposed (a) [atteggiamento, stato emozionale] (formal)
  • willing [ready to do something that is not a matter of course, stato emozionale]
  • inclined (a) [atteggiamento, stato emozionale]
  • minded (a) [generale]
IT ES Spaans 3 vertalingen
  • inclinado (a) [atteggiamento]
  • listo (a) [stato emozionale, tendenza]
  • dispuesto (a) [atteggiamento, generale, ready to do something that is not a matter of course, stato emozionale, tendenza]
IT FR Frans 5 vertalingen
  • prêt (a) [stato emozionale, tendenza] {m}
  • disposé (a) [atteggiamento, generale, stato emozionale, tendenza]
  • enclin (a) [atteggiamento, stato emozionale, tendenza]
  • bien disposé (a) [stato emozionale]
  • volontaire (adj n) [ready to do something that is not a matter of course] {m}
IT DE Duits 9 vertalingen
  • geneigt (a) [stato emozionale]
  • bereit (a) [stato emozionale, tendenza]
  • willig (adj n) [ready to do something that is not a matter of course, stato emozionale]
  • bereitwillig (a) [stato emozionale]
  • gesinnt (a) [atteggiamento, generale]
  • gestimmt (a) [atteggiamento]
  • -wollend (a) [atteggiamento]
  • gewillt (adj n) [ready to do something that is not a matter of course]
  • willens (adj n) [ready to do something that is not a matter of course]
IT PT Portugees 3 vertalingen
  • inclinado (a) [atteggiamento, generale, stato emozionale, tendenza]
  • pronto (a) [stato emozionale, tendenza]
  • disposto (a) [atteggiamento, generale, ready to do something that is not a matter of course, stato emozionale, tendenza]
IT SV Zweeds 10 vertalingen
  • beredd (a) [tendenza, stato emozionale]
  • hågad (a) [atteggiamento, stato emozionale, tendenza]
  • redo (a) [stato emozionale, tendenza]
  • upplagd (a) [stato emozionale, tendenza]
  • benägen (a) [atteggiamento, tendenza, stato emozionale]
  • disponerad (a) [stato emozionale, tendenza]
  • villig (adj n) [ready to do something that is not a matter of course, stato emozionale]
  • beredvillig (a) [stato emozionale]
  • böjd (a) [atteggiamento]
  • sinnad (a) [generale]
IT CS Tsjechisch 1 vertaling
  • ochotný (adj n) [ready to do something that is not a matter of course]
IT HU Hongaars 1 vertaling
  • hajlandó (adj n) [ready to do something that is not a matter of course] (adj n)
IT RU Rus 1 vertaling
  • гото́вый (adj n) [ready to do something that is not a matter of course] (v n adj)