IT Italiaans wooordenboek: aggiornato
aggiornato heeft 51 vertalingen in 10 talen
vertaling van aggiornato
- allerlaatst (a) [tempo]
- allernieuwst (a) [tempo]
- up-to-date (a) [tempo]
- zeer modern (a) [tempo]
- bekend (adv) [informed]
- ingelicht (a) [informazione]
- op de hoogte (a) [informazione, informed]
- welingelicht (adv) [informed]
- goed ingelicht (adv) [informed] (adv)
- met zijn tijd mee (adv) [informed] (adv)
- up-to-date (adj) [current, recent, informazione, tempo]
- up-to-the-minute (a) [tempo]
- informed (a) [informazione]
- posted (a) [informazione]
- abreast (adv) [informed]
IT ES Spaans 5 vertalingen
- al día (adj) [current, recent, informazione, tempo]
- informado (a) [informazione]
- al corriente (a) [informazione, informed, informed of the latest news]
- al tanto (a) [informazione]
- actualizado (adj) [current, recent, informed of the latest news]
IT FR Frans 6 vertalingen
- le plus récent (a) [tempo]
- le plus moderne (a) [tempo]
- du dernier cri (a) [tempo]
- au courant (a) [informazione, informed]
- informé (a) [informazione]
- à jour (adj) [current, recent, informed of the latest news]
IT DE Duits 6 vertalingen
- aktuell (adj) [current, recent, tempo]
- auf dem Laufenden (a) [informazione, informed, informed of the latest news]
- informiert (a) [informazione]
- sehr modern (a) [tempo]
- up to date (adj) [informed of the latest news]
- auf dem neuesten Stand (adj) [informed of the latest news]
IT PT Portugees 6 vertalingen
- bem (adv) [informed] {m}
- atual (adj) [current, recent]
- atualizado (a) [informazione, informed of the latest news, tempo]
- modernizado (a) [tempo]
- moderno (a) [tempo]
- informado (a) [informazione]
IT SV Zweeds 7 vertalingen
- aktuell (adj) [current, recent]
- fullt modern (a) [tempo]
- tidsenlig (a) [tempo]
- välunderrättad (a) [informazione]
- välinformerad (a) [informazione]
- uppdaterad (adj) [current, recent, informed of the latest news]
- à jour (adj) [informed of the latest news] (adj)
IT DA Deens 2 vertalingen
- ajour (adj) [informed of the latest news] (adj)
- up to date (adj) [informed of the latest news] (adj)
IT RU Rus 3 vertalingen
- в (adv) [informed]
- совреме́нный (adj) [current, recent] (adj n)
- в ку́рсе (adj) [informed of the latest news] (adj)