FR Frans wooordenboek: soumission
soumission heeft 49 vertalingen in 9 talen
vertaling van soumission
- instemming (n) [conduite, docilité, général] {f}
- meegaandheid (n) [conduite, docilité] {f}
- aanvaarding (n) [conduite, docilité, général] {f}
- onderwerping (n) [conduite, général] {f}
- submissie (n) [conduite, général] {f}
- gedweeheid (n) [conduite, docilité] {f}
- volgzaamheid (n) [conduite, docilité] {f}
- compliance (n) [conduite] (formal)
- acquiescence (n) [conduite]
- submission (n) [général, the act of submitting]
- obedience (n) [docilité]
- docility (n) [docilité]
- submissiveness (n) [docilité]
- subjection (n) [général]
- subservience (n) [state of being subservient]
FR ES Spaans 6 vertalingen
- conformidad (n) [conduite, docilité, général] {f}
- consentimiento (n) [conduite, docilité, général] {m}
- sumisión (n) [conduite, docilité, général] {f}
- obediencia (n) [conduite, docilité] {f}
- docilidad (n) [conduite, docilité] {f}
- sometimiento (n) [général] {m}
FR IT Italiaans 7 vertalingen
- adesione (n) [conduite, docilité, général] {f}
- rispetto (n) [conduite, docilité, général] {m}
- soggezione (n) [général] {f}
- obbedienza (n) [conduite, docilité, général] {f}
- sottomissione (n) [conduite, général] {f}
- ubbidienza (n) [conduite, docilité] {f}
- docilità (n) [conduite, docilité] {f}
FR DE Duits 11 vertalingen
- Einwilligung (n) [conduite] {f}
- Demut (n) {f}
- Ergebenheit (n) [conduite, général] {f}
- Fügsamkeit (n) [conduite, docilité] {f}
- Folgsamkeit (n) [docilité] {f}
- Willigkeit (n) [docilité] {f}
- Unterwerfung (n) [général] {f}
- Unterwürfigkeit (n) [state of being subservient] {f}
- Servilität (n) [state of being subservient] {f}
- Untertänigkeit (n) [state of being subservient]
- Dienlichkeit (n) [state of being subservient] (n)
FR PT Portugees 4 vertalingen
- cumprimento (n) [conduite, docilité, général] {m}
- obediência (n) [conduite, docilité, général] {f}
- submissão (n) [conduite, docilité, général, the act of submitting] {f}
- docilidade (n) [conduite, docilité] {f}
FR RU Rus 2 vertalingen
- представле́ние (n) [the act of submitting] (n)
- пода́ча (n) [the act of submitting] (n v)