FR Frans wooordenboek: déduire
déduire heeft 103 vertalingen in 14 talen
vertaling van déduire
- afhouden (v) [prix, argent]
- inhouden (v) [argent, prix]
- aftrekken (v) [argent, mathématiques, prix, to deduct, to omit]
- afnemen (a) [mathématiques]
- afdoen (v) [argent, prix]
- afleiden (v) [deduce (a conclusion) by reasoning, to reach conclusion by logic, décision, To use logic to arrive at truth.]
- opmaken (v) [décision]
- deduceren (v) [deduce (a conclusion) by reasoning, décision]
- verminderen (v n) [to deduct, to omit]
- korting geven (v) [argent, prix]
- redeneren (v) [To use logic to arrive at truth.] {n}
- weglaten (v n) [to deduct, to omit]
- raden (n v) [to solve by a correct conjecture]
- overslaan (v n) [to deduct, to omit]
FR ES Spaans 8 vertalingen
- reducir (v) [prix, argent]
- deducir (v) [To use logic to arrive at truth., argent, décision, mathématiques, prix, to reach conclusion by logic, to solve by a correct conjecture]
- descontar (v) [argent, prix]
- inferir (v) [To use logic to arrive at truth., décision]
- derivar (v) [décision]
- restar (a) [mathématiques]
- rebajar (v) [argent, prix]
- colegir (v n) [to infer or conclude]
FR IT Italiaans 11 vertalingen
- dedurre (v) [décision, mathématiques, prix, to infer or conclude, to reach conclusion by logic, argent]
- trattenere (v) [argent, prix]
- inferire (v) [décision]
- desumere (v) [décision]
- detrarre (a) [mathématiques]
- fare uno sconto di (v) [argent, prix]
- ribassare di (v) [argent, prix]
- sottrarre (a) [mathématiques]
- presupporre (v n) [to infer or conclude]
- presumere (v n) [to infer or conclude]
- defalcare (v) [to take one thing from another]
FR DE Duits 11 vertalingen
- abziehen (a) [mathématiques, prix, to take one thing from another, argent]
- abhalten (v) [argent]
- subtrahieren (a) [mathématiques]
- schließen (v) [To use logic to arrive at truth.]
- ableiten (v) [to reach conclusion by logic, décision, deduce (a conclusion) by reasoning]
- deduzieren (v) [décision]
- folgern (v) [décision, to reach conclusion by logic]
- entnehmen (v)
- erraten (n v) [to solve by a correct conjecture]
- herleiten (v) [deduce (a conclusion) by reasoning, to reach conclusion by logic]
- schlussfolgern (v) [To use logic to arrive at truth.]
FR PT Portugees 9 vertalingen
- diminuir (a) [mathématiques]
- deduzir (v) [argent, deduce (a conclusion) by reasoning, décision, prix, to deduct, to omit, to reach conclusion by logic]
- segurar (v) [prix, argent]
- descontar (v) [argent, prix]
- inferir (v) [décision]
- subtrair (a) [mathématiques]
- fazer um desconto de (v) [argent, prix]
- adivinhar (n v) [to solve by a correct conjecture]
- coligir (v n) [to infer or conclude]
FR SV Zweeds 9 vertalingen
- dra av (a) [mathématiques, prix, to deduct, to omit, to take one thing from another, argent]
- dra ifrån (v) [argent, mathématiques, prix]
- räkna ifrån (a) [mathématiques, prix, argent]
- sluta sig till (v) [décision]
- dra slutsats (v) [décision]
- subtrahera (a) [mathématiques]
- slå av på (v) [argent, prix]
- härleda (v) [to reach conclusion by logic]
- deducera (v) [to reach conclusion by logic]
FR CS Tsjechisch 3 vertalingen
FR BG Bulgarian 6 vertalingen
- изваждам (v) [to take one thing from another] (n adj v)
- намалявам (v) [to take one thing from another] (v n)
- заключавам (v) [to reach conclusion by logic] (v)
- удържам (v) [to take one thing from another] (v)
- извличам (v) [deduce (a conclusion) by reasoning] (v)
- правя извод (v n) [to infer or conclude] (v n)
FR RU Rus 14 vertalingen
- выявля́ть (v) [To use logic to arrive at truth.] (n v)
- устана́вливать (v) [To use logic to arrive at truth.] (v n adj)
- установи́ть (v) [To use logic to arrive at truth.] (v n adj)
- вычита́ть (v) [to take one thing from another] (v)
- вы́честь (v) [to take one thing from another] (v)
- уде́рживать (v) [to take one thing from another] (v)
- удержа́ть (v) [to take one thing from another] (v)
- де́лать вы́вод (v) [To use logic to arrive at truth., to reach conclusion by logic] (v)
- сде́лать вы́вод (v) [To use logic to arrive at truth., to reach conclusion by logic] (v)
- вы́явить (v) [To use logic to arrive at truth.] (v)
- уга́дывать (n v) [to solve by a correct conjecture] (n v)
- угада́ть (n v) [to solve by a correct conjecture] (n v)
- отга́дывать (n v) [to solve by a correct conjecture] (n v)
- отгада́ть (n v) [to solve by a correct conjecture] (n v)
FR JA Japanse 4 vertalingen