ES Spaans wooordenboek: dar vueltas
dar vueltas heeft 88 vertalingen in 7 talen
vertaling van dar vueltas
- draaien (v) [cabeza, medicina, objetos] {n}
- duizelen (v) [cabeza, medicina, objetos]
- een koprol maken (v) [deportes - gimnasia]
- tuimelen (v) [deportes - gimnasia]
- duikelen (v) [deportes - gimnasia]
- buitelen (v) [deportes - gimnasia]
- zich in een spiraalbaan bewegen (v) [movimiento]
- een spiraal beschrijven (v) [movimiento]
- rondzwenken (v) [vehículos]
- cirkelen (v) [pájaros]
- wind (v) [río, camino]
- swim (v) [cabeza]
- twist (v) [camino, objetos, río]
- reel (v) [medicina]
- revolve (v) [movimiento]
- tumble (v) [deportes - gimnasia]
- somersault (v) [deportes - gimnasia]
- summersault (v) [deportes - gimnasia]
- spiral (v) [movimiento]
- move in a spiral course (v) [movimiento]
- slew (v) [vehículos]
- slue (v) [vehículos]
- toss around (v) [cama]
- toss about (v) [cama]
- toss and turn (v) [cama]
- twine (v) [río]
- circle (v) [pájaros]
- wheel (v) [pájaros]
ES PT Portugees 8 vertalingen
- girar (v) [medicina, objetos]
- rodar (v) [cabeza, medicina, objetos, vehículos]
- cabriolar (v) [deportes - gimnasia]
- dar uma cambalhota (v) [deportes - gimnasia]
- descrever um espiral (v) [movimiento]
- fazer um espiral (v) [movimiento]
- rodopiar (v) [movimiento, vehículos]
- voar em círculos (v) [pájaros]
ES FR Frans 10 vertalingen
- tourner (v) [cabeza, medicina, objetos]
- dévisser (v) [medicina, objetos]
- tournoyer (v) [medicina, objetos]
- tourner en rond (v) [medicina, objetos]
- faire des culbutes (v) [deportes - gimnasia]
- décrire une spirale (v) [movimiento]
- faire un tête-à-queue (v) [vehículos]
- faire des cercles (v) [pájaros]
- décrire des cercles (v) [pájaros]
- se brouiller (v) [cabeza]
ES IT Italiaans 9 vertalingen
- girare (v) [cabeza, medicina, objetos]
- roteare (v) [pájaros]
- fare una capriola (v) [deportes - gimnasia]
- muoversi a spirale (v) [movimiento]
- descrivere una spirale (v) [movimiento]
- sbandare (v) [vehículos]
- volteggiare (v) [pájaros]
- ruotare (v) [pájaros]
- girare vorticosamente (v) [cabeza]
ES DE Duits 24 vertalingen
- drehen (v) [objetos, medicina]
- winden (sich)
- kreisen (v) [pájaros]
- schwindeln (v) [cabeza]
- schleudern (v) [vehículos]
- einen Purzelbaum schlagen (v) [deportes - gimnasia]
- tummeln (sich)
- eine Spirale beschreiben (v) [movimiento]
- herumdrehen (v) [vehículos]
- herumwälzen (sich)
- hin- und herdrehen (sich)
- wälzen (sich)
- sich drehen (v) [movimiento]
- sich wälzen (v) [cama]
- sich winden (v) [camino, río]
- sich tummeln (v) [deportes - gimnasia]
- sich herumwälzen (v) [cama]
- sich hin- und herdrehen (v) [cama]
- drehen (sich)
- herumwälzen (sich)
- hin- und herdrehen (sich)
- tummeln (sich)
- wälzen (sich)
- winden (sich)
ES SV Zweeds 9 vertalingen
- svänga (v) [vehículos]
- snurra (v) [cabeza, medicina, objetos]
- vrida (v) [medicina, objetos]
- virvla (v) [medicina, objetos]
- slå en kullerbytta (v) [deportes - gimnasia]
- röra sig i en spiral (v) [movimiento]
- gå i en spiral (v) [movimiento]
- gå runt (v) [cabeza]
- kretsa (v) [pájaros]