DE Duits wooordenboek: Versuchen
Versuchen heeft 77 vertalingen in 18 talen
vertaling van Versuchen
- zich inspannen (v) [Anstrengung]
- trachten [Anstrengung, to attempt]
- verleiden [Anziehung]
- bekoren (v) [Anziehung]
- proberen [Anstrengung, to attempt, to make an experiment]
- pogen [Anstrengung, to attempt]
- uitproberen (v n) [to make an experiment]
DE ES Spaans 6 vertalingen
- intentar (v) [Geschmack, Anstrengung, to attempt, to make an experiment]
- tentar (v) [Anziehung]
- tratar (v n) [to attempt, to make an experiment]
- empeñarse por (v) [Anstrengung]
- esforzarse por (v) [Anstrengung]
- tratar de (v) [Anstrengung]
DE FR Frans 5 vertalingen
- essayer (v) [Geschmack, Anstrengung, to attempt, to make an experiment]
- tenter (v) [Anstrengung, Anziehung, Geschmack, to attempt, to make an experiment]
- s'efforcer de (v) [Anstrengung]
- s'efforcer
- tâcher (v n) [to attempt, to make an experiment]
DE IT Italiaans 7 vertalingen
- assaggiare (v) [Geschmack]
- cercare (v) [Geschmack, to attempt]
- provare (v) [Geschmack, to attempt, to make an experiment]
- tentare (v) [Anstrengung, Anziehung, Geschmack, to attempt]
- sforzarsi (v) [Anstrengung]
- provare a [Anstrengung]
- cercare di [Anstrengung]
DE PT Portugees 5 vertalingen
- buscar [Anstrengung]
- tentar [Anstrengung, Anziehung, to attempt, to make an experiment]
- provar (v n) [to make an experiment]
- experimentar (v n) [to make an experiment]
- empenhar-se [Anstrengung]
DE SV Zweeds 5 vertalingen
DE CS Tsjechisch 4 vertalingen
- zkoušet (v n) [to attempt]
- zkusit (v n) [to attempt]
- pokusit se (v n) [to attempt]
- pokoušet se (v n) [to attempt] (v n)
DE PL Pools 4 vertalingen
- pokusić się (o)
- próbować [to attempt, to make an experiment]
- spróbować
- starać się (v n) [to attempt] {Ü|pl|}
DE DA Deens 2 vertalingen
DE BG Bulgarian 3 vertalingen
- постаравам се [to attempt] (postaravam se)
- пробвам [to attempt] (probvam)
- опитвам [to attempt]
DE RU Rus 6 vertalingen
- попытаться (n) (vi)
- пыта́ться (v n) [to attempt] (v)
- про́бовать (v n) [to attempt, to make an experiment] (n v)
- попро́бовать (v n) [to attempt, to make an experiment] (n v)
- стара́ться (v n) [to attempt] (v)
- попыта́ться (v n) [to attempt] (v n)
DE JA Japanse 5 vertalingen
DE FI fi 2 vertalingen
Woorden voor en na Versuchen
- verstürzend
- verstürzest
- verstürzet
- verstürzt
- verstürzte
- verstürzten
- verstürztest
- verstürztet
- versuch(e)
- versuche
- Versuchen
- versuchen wir es mal
- versuchen wir's mal
- versuchen zu
- versuchen, Zeit zu schinden
- versuchen, den Grund festzustellen
- versuchen, etw. zu tun
- versuchen, jdn. zu erreichen
- versuchen, um etwas herumzukommen
- versuchend
- versuchenswert