Falten heeft 65 vertalingen in 17 talen

vertaling van Falten

DE NL Nederlands 3 vertalingen
  • plooien (v) [verschränken, allgemein, make the proper arrangement (in a thin material) by bending]
  • vouwen (v) [verschränken, allgemein, umbiegen und zusammenlegen, bend (thin material) over]
  • opvouwen [Papier, allgemein]
DE EN Engels 11 vertalingen
DE ES Spaans 3 vertalingen
  • doblar (v) [umbiegen und zusammenlegen, allgemein, bend (thin material) over]
  • plegar (v) [Papier, bend (thin material) over, make the proper arrangement (in a thin material) by bending]
  • doblamiento (n v) [act of folding]
DE FR Frans 4 vertalingen
  • plier (v) [umbiegen und zusammenlegen, Papier, allgemein, bend (thin material) over, make the proper arrangement (in a thin material) by bending]
  • replier (v) [Papier]
  • pliage (n v) [act of folding, action of folding] {m}
  • plissement (adj n) [action of folding]
DE IT Italiaans 2 vertalingen
  • piegare [allgemein, bend (thin material) over, make the proper arrangement (in a thin material) by bending]
  • ripiegare [Papier]
DE PT Portugees 2 vertalingen
  • dobrar [Papier, allgemein, bend (thin material) over, make the proper arrangement (in a thin material) by bending] {m}
  • dobradura (n v) [act of folding]
DE SV Zweeds 7 vertalingen
  • knäppa (v) [verschränken]
  • rynka (v) [umbiegen und zusammenlegen]
  • vika (v) [umbiegen und zusammenlegen, allgemein, bend (thin material) over, make the proper arrangement (in a thin material) by bending]
  • vecka (v) [umbiegen und zusammenlegen]
  • vika ihop [Papier]
  • hopvika [Papier]
  • vikning (n v) [act of folding, action of folding]
DE CS Tsjechisch 1 vertaling
DE BG Bulgarian 3 vertalingen
DE HU Hongaars 1 vertaling
DE AF Afrikaans 1 vertaling
  • vou [bend (thin material) over, make the proper arrangement (in a thin material) by bending, act of folding]
DE RU Rus 7 vertalingen
DE JA Japanse 4 vertalingen
DE NO no 3 vertalingen
DE FI fi 6 vertalingen
  • taittaa [bend (thin material) over]
  • laskostaa (n v) [make the proper arrangement (in a thin material) by bending] (laskos)
  • taittelu (n v) [act of folding]
  • taitella (n v) [make the proper arrangement (in a thin material) by bending] (v n)
  • viikata (n v) [make the proper arrangement (in a thin material) by bending] (n v)
  • taittaminen (n v) [act of folding, action of folding] (n v)
DE TR tr 4 vertalingen
  • katlamak [bend (thin material) over, make the proper arrangement (in a thin material) by bending]
  • kırmak (-ar)
  • bükmek (n v) [make the proper arrangement (in a thin material) by bending] (v n)
  • evriştirmek (v) [convolve] (v)