DE Duits wooordenboek: Änderung
Änderung heeft 94 vertalingen in 20 talen
vertaling van Änderung
- verandering (n) [allgemein, the process of becoming different] {f}
- wijziging [allgemein] {f}
- aanpassing [allgemein, the process of becoming different] {f}
- omkeer [Pläne] {m}
- ommezwaai [Pläne] {m}
- modification (n) [allgemein]
- adjustment (n) [allgemein]
- switch (n) [Pläne]
- change (n) [allgemein]
- alteration (n) [allgemein, the act of altering or making different]
- mutation (n)
- amendment
- erratum
- change order
- change, modification, alteration
DE ES Spaans 6 vertalingen
- alteración (n) [allgemein, the act of altering or making different] {f}
- mutación (n) [the process of becoming different] {f}
- modificación (n) [allgemein, the act of altering or making different, the process of becoming different] {f}
- cambio (n) [Pläne, allgemein, the act of altering or making different, the process of becoming different] {m}
- enmienda (n) [correction or addition to a law] {f}
- evolución (n v) [the process of becoming different] {f}
DE FR Frans 10 vertalingen
- retouche (n) [allgemein] {f}
- amendement (n) [correction or addition to a law] {m}
- modification (n) [allgemein, the process of becoming different] {f}
- changement (n) [Pläne, allgemein, the process of becoming different] {m}
- transformation (n) {f}
- remaniement (n) [allgemein] {m}
- revirement (n) [Pläne] {m}
- retournement (n) [Pläne] {m}
- évolution (n v) [the process of becoming different] {f}
- mutation (n v) [the process of becoming different] {f}
DE IT Italiaans 7 vertalingen
- cambiamento (n) [Pläne, the process of becoming different] {m}
- mutamento (n) {m}
- modifica (n) [allgemein, the process of becoming different] {f}
- rettifica (n) {f}
- alterazione [allgemein] {f}
- variazione [allgemein] {f}
- cambio (n v) [the process of becoming different] {m}
DE PT Portugees 7 vertalingen
- modificação (n) [allgemein, the process of becoming different] {f}
- transformação (n) {f}
- emenda (n) [correction or addition to a law] {f}
- alteração [allgemein, the act of altering or making different] {f}
- reajuste [allgemein] {m}
- mudança [Pläne, allgemein, the process of becoming different] {f}
- Mutação
DE SV Zweeds 4 vertalingen
- ändring (n) [Pläne, allgemein] (u)
- förändring [allgemein, the process of becoming different] (u)
- modifiering [allgemein] (u)
- ombildning [allgemein] (u)
DE CS Tsjechisch 2 vertalingen
DE DA Deens 3 vertalingen
- ændring [the process of becoming different]
- forandring [the process of becoming different]
- lovændring (n) [correction or addition to a law]
DE BG Bulgarian 5 vertalingen
- промяна {f}
- изменение {n}
- промя́на (n v) [the process of becoming different] (n v)
- измене́ние (n v) [the process of becoming different] (n v)
- корекция (n) [correction or addition to a law] (n)
DE HU Hongaars 2 vertalingen
- változás (n v) [the process of becoming different]
- megváltozás (n v) [the process of becoming different]
DE RU Rus 9 vertalingen
- изменение (nt)
- измене́ние (n) [correction or addition to a law, the act of altering or making different, the process of becoming different]
- преобразова́ние (n) [the act of altering or making different] (n)
- перестро́йка (n) [the act of altering or making different] (n)
- попра́вка (n) [correction or addition to a law] (n v)
- переме́на (n) [the act of altering or making different, the process of becoming different] (n v)
- переде́лка (n) [the act of altering or making different] (n v adj)
- переде́лывание (n) [the act of altering or making different] (n)
- перемена (f)
DE HI Hindi 3 vertalingen
DE JA Japanse 4 vertalingen
DE FI fi 3 vertalingen
- muutos [the act of altering or making different, the process of becoming different]
- lainmuutos (n) [correction or addition to a law]
- lakimuutos (n) [correction or addition to a law] (n)
Woorden voor en na Änderung
- Ämtern
- Ämterpatronage
- Ämterstromversorgung
- Ämtertausch
- Ämterverkauf
- Ämterwechsel
- Ämtli
- Änderbare
- Ändere nie eine erfolgreiche Mannschaft.
- Ändern
- Änderung
- Änderung der Anschrift
- Änderung der Einstellung
- Änderung der Route
- Änderung der Umlaufbahn
- Änderung der Weltsicht
- Änderung der Zusammensetzung
- Änderung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplanes
- Änderung des Gerichtsstandes
- Änderung des Immunsystems
- Änderung des Speicherinhalts